“You can only keep an old tradition going only by renewing it in terms of current circumstances.”